IT之家 10 月 5 日消息，混动系统近年在海外，丰田有不少上市的呼吁混当户新车搭载 48V 轻混系统，丰田则认为，车企传避把这类车型称作“混合动力”并不准确。不把据外媒 Carscoops 今日报道，作宣丰田澳大利亚销售与市场负责人 Sean Hanley 表示，免误部分车企用“混合动力”来形容 48V 车型，导用容易误导消费者。混动系统

Hanley 指出，48V 系统与真正的呼吁混当户混动完全不同。传统混动通过电池和电机协同内燃机提升能效，车企传避而插混则配备更大的不把电池和更强的电机，能在纯电状态下行驶更远；相比之下，作宣48V 系统的免误作用非常有限，只是把起动机和发电机整合为一体，略微提升油耗表现。IT之家从报道中获悉，而丰田之所以希望将两种技术明确区分开来，是由于自家的 48V 系统并不能单独以电力驱动车辆。

Hanley 表示，丰田并不把 48V 系统视为混合动力，而是在澳大利亚以“V Active”名称推广。他认为，其他车企也不应轻易使用“混合动力”这个称呼。“这些年，我看到混动被用在各种营销概念中。丰田将明确区分 —— 哪类混动是为了提升效率，哪类是为了性能，而 48V 辅助系统又是什么。在我们看来，48V 辅助系统不能算混合动力。整车厂有责任让消费者明白它们之间的区别。”

Hanley 进一步强调：“目前海拉克斯、普拉多所用的 48V 辅助系统并非混合动力。它们一点都不属于混动范畴，我们希望清楚区分这三种不同的技术路线。”

不过，丰田这一立场在全球并不一致。丰田在澳大利亚避谈“混动”概念，在欧洲却把 48V 版 Hilux 直接命名为“Hilux Hybrid 48V”，说明车企在不同市场会根据目标受众调整营销语言。

• ·晋江启动警医联动机制 交通事故伤员可获先行治疗
• ·7月8日起到年底 市区繁荣大道施工交通管制
• ·刺桐“梦华录”再登央视 世遗泉州魅力绽放
• ·泉州芯谷南安新能源智造产业园启动建设
• ·泉州一19岁男孩网上扮美女 多名“男朋友”被骗钱财
• ·技术合同成交额逆势增长 泉州前三季度目标任务提前完成
• ·泉州中心市区津淮街东段进行道路综合交通提升
• ·泉州：至2025年拟新增高中学位6.75万个
• ·赵睿+胡明轩+崔永熙！广东全运会男篮正式集结，保送杜锋躺着夺冠
• ·台湾制造业持续惨淡 专家警示将对经济造成冲击
• ·首次！威廉公开谈论妻子凯特患癌，称自己的最大压力来自家庭
• ·普京：若美向乌提供“战斧”导弹，将破坏俄美关系
• ·泉州丰泽田淮街道路施工改造 工程预计12月底完工
• ·“超级黄金周”西藏旅游热度攀升
• ·泉州部署拓展新时代文明实践中心建设工作
• ·23岁知名网红在攀岩时失足坠崖，直播间观众目睹坠亡瞬间！王一博此前也曾在此攀爬挑战